داستان خواستگار احمق و رنگ کردن ریش

داستان خواستگار احمق و رنگ کردن ریش براساس حکایتی از کتاب موش و گربه شیخ بهایی است. آنچه در ادامه این مطلب می‌خوانید بازنویسی ساده و امروزی این حکایت توسط قصه دون است. روزی مردی برای فروش گله‌ای گوسفند به شهر اصفهان می‌رود. از آنجایی که در آن روزگار گوسفند و فروشنده گوسفند فراوان بود خریدار برای گوسفند پیدا نمی‌شد. تا… ادامه خواندن داستان خواستگار احمق و رنگ کردن ریش

داستان عابد پرخور

داستان عابد پرخور برگرفته از حکایت بیست و دوم باب دوم گلستان سعدی است و توسط قصه دون به زبان روان امروزی برگردانده شده است. حکایت کرده‌اند که عابدی هر شب ده مَن غذا می‌خورد و تا صبح به نماز و عبادت خدا مشغول بود. فرد صاحب‌دلی ماجرای عابد را شنید و گفت: اگر به جای این همه پرخوری یک نصفه… ادامه خواندن داستان عابد پرخور

داستان دعای شیخ

داستان دعای شیخ براساس حکایتی از کتاب موش و گربه شیخ بهایی است. آنچه در ادامه این مطلب می‌خوانید بازنویسی ساده و امروزی این حکایت توسط قصه دون است. روزی یکی از پیروان به سراغ شیخی از بزرگان زمان خود می‌رود و به او می‌گوید: ای شیخ، زن من باردار است، می‌ترسم فرزندمان دختر شود. از شما می‌خواهم دعایی در حق… ادامه خواندن داستان دعای شیخ

داستان عابد ریاکار و داروی سمی

داستان عابد ریاکار و داروی سمی برگرفته از حکایت هجدهم باب دوم گلستان سعدی است و توسط قصه دون به زبان روان امروزی برگردانده شده است. روزی پادشاهی از مرد عابد و پرهیزکاری خواست پیش او برود. مرد عابد با خود فکر کرد بهتر است دارویی بخورم تا ضعیف شوم و به این ترتیب پادشاه با دیدن ظاهر لاغر و نحیفم،… ادامه خواندن داستان عابد ریاکار و داروی سمی

داستان میوه خوشبوی الاغ

داستان میوه خوشبوی الاغ براساس حکایتی از کتاب موش و گربه شیخ بهایی است. آنچه در ادامه این مطلب می‌خوانید بازنویسی ساده و امروزی این حکایت توسط قصه دون است. روزی شیخی همراه با پیروانش از روستایی به روستای دیگر می‌رفت. در میان راه مردی را دید که از باغی بیرون آمد و سبدی روی سرش بود. شیخ با خود فکر… ادامه خواندن داستان میوه خوشبوی الاغ

داستان پادشاه بهشتی و پرهیزکار جهنمی

داستان پادشاه بهشتی و پرهیزکار جهنمی برگرفته از حکایت شانزدهم باب دوم گلستان سعدی است و توسط قصه دون به زبان روان امروزی برگردانده شده است. مرد نیکی پادشاهی را در خواب می‌بیند که پس از مرگ به بهشت رفته و پرهیزکاری را می‌بیند که به جهنم رفته است. مرد دلیل رسیدن پادشاه به این مرتبه در بهشت و همچنین دلیل… ادامه خواندن داستان پادشاه بهشتی و پرهیزکار جهنمی

داستان پاسبان و مست

داستان پاسبان و مست برگرفته از مثنوی معنوی نوشته مولانا جلال الدین محمد بلخی است و توسط قصه دون به زبان روان امروزی برگردانده شده است. نیمه شبی پاسبانی از جایی عبور می‌کرد که مستی را در حال خواب پای دیواری می‌بیند. او را بیدار می‌کند و از او می‌پرسد: مست هستی؟ چه خورده‌ای؟ مرد گفت: از آنچه در این کوزه… ادامه خواندن داستان پاسبان و مست

داستان نگهبان ظالم و ظرف کودک

داستان نگهبان ظالم و ظرف کودک براساس حکایتی از کتاب موش و گربه شیخ بهایی است. آنچه در ادامه این مطلب می‌خوانید بازنویسی ساده و امروزی این حکایت توسط قصه دون است. روزی روزگاری مردی ظالم و ستمگر نگهبان راهی بود که رهگذران مختلفی از آن رفت و آمد می‌کردند. همه مسافران و رهگذران از جمله تاجران و … از دست… ادامه خواندن داستان نگهبان ظالم و ظرف کودک

داستان ابراهیم بن ادهم و پند دادن مرد گناهکار

داستان ابراهیم بن ادهم و پند دادن مرد گناهکار برگرفته از تذکرة الاولیاء اثر عطار نیشابوری است و توسط قصه دون به زبان روان امروزی برگردانده شده است. روزی مردی نزد ابراهیم بن ادهم آمد و گفت: من به خودم بسیار ظلم کرده‌ام و گناه‌های فراوانی کرده‌ام. چیزی بگو که آن را راهنمای خودم قرار دهم و به آن عمل کنم.… ادامه خواندن داستان ابراهیم بن ادهم و پند دادن مرد گناهکار

داستان فرار از مرگ

داستان فرار از مرگ برگرفته از مثنوی معنوی نوشته مولانا جلال الدین محمد بلخی است و توسط قصه دون به زبان روان امروزی برگردانده شده است. روزی آزادمردی ابتدای صبح با عجله نزد حضرت سلیمان (علیه السلام) رفت. در حالیکه رنگ و رویش از ناراحتی زرد شده بود و غمگین به نظر می‌رسید. سلیمان که مرد را در آن وضعیت دید… ادامه خواندن داستان فرار از مرگ